删除翻译与解析记录

已结束的 PDF 翻译和文档解析现在可以删除了，文件也会一并清掉。这是从存储里真的 删除，不是把记录从列表中悄悄藏起来。

新增

• PDF 翻译和文档解析中，每条已结束的任务都多了一个删除按钮。它会把源文件 和全部结果从对象存储中永久删除，无法恢复。
• DELETE /api/v1/translate/tasks/:id/record 与 DELETE /api/v1/mineru/tasks/:id/record 提供相同能力。对仍在进行的任务两者都 返回 400——请先取消，否则它的 worker 可能在删除之后才写出结果，留下无人管理的文件。
• 存储不可达时整个请求以 503 失败，不会隐藏任何记录。记录绝不会在文件还在的情况下消失。

变更

• 取消行为未变。DELETE /api/v1/translate/tasks/:id 与 DELETE /api/v1/mineru/tasks/:id 仍然只用于取消进行中的任务。取消与删除刻意分成 两个端点，同一个请求不会因任务状态不同而表示两种含义。